CORANDA

コランダ金沢［CORANDA zingt Chardonnay］プレスリリースです

2012-02-10T19:51:00.002+09:00

3月31日からはじまる、コランダ金沢［CORANDA zingt Chardonnay］（コランダ・ジングト・シャルドネ）のプレスリリースができました！

コチラからダウンロードできます。

［CORANDA zingt Chardonnay］

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（コランダ・ジングト・シャルドネ）

小さなオランダ展 @金沢

2012年 3 月 31 日(土)→ 4 月8 日 (日) @ シャルドネ金沢店

*zingt（ジングト）はオランダ語で歌うの意味。

------------------------------------------------------------------------------------

「CORANDA展」は、おもしろさのいっぱい詰まった小さな国・オランダの魅力を紹介するイベントです。昨年６月に東京でスタート→岡山→大阪→福岡→京都→名古屋と巡回し、ついに金沢にやってきます！

イベント第７弾は、オーダー家具とキッチンの店『シャルドネ金沢店』にて、

カラフルなオランダ雑貨とインテリアのアイデアを展示します。

★オランダのインテリア・手づくりのある暮らし・ハンドメイドアイデアを紹介する２冊の本を中心に、本に登場する子供たちの絵やぬいぐるみ、雑貨、インテリア小物の展示販売。

★オランダの代表スイーツ「ストロープワッフル」（神戸・ワーフルハウス）も販売。

★本展のみの限定セット（オランダ本いずれか、ストロープワッフル2 枚、今回のために制作されたZINE「CORANDA」の3 点）も登場！

［ワークショップのお知らせ］

『パスカルさん家』本からヒントを得て、日曜大工やリサイクルを取り入れたワークショップも開催します。

「自分色のウォールフックを作ろう！」　

4 月8 日(日) 14:00 ～・16:00 ～（要予約）

木の板とフックを簡単に取り付けて、お好きな色でペイント。

（3000円材料費・お茶代込み）

------------------------------------------------------------------------------------

開催日：2012 年3 月31 日（土）→ 4 月8 日（日）11:00 → 18:00

＊ 4 月3 日（火）、4 日（水）はお休み

場所：シャルドネ金沢　石川県石川郡野々市町御経塚3-5　*地図はコチラを

tel. 076-269-5000　www.showhinkan.com

☞詳細は、CORANDAブログ、またはシャルドネのブログにてアップしていきます。

☞お問い合わせ：シャルドネ金沢まで。

Flowのブログで、CORANDA が紹介されました！

2012-02-06T21:32:00.001+09:00

オランダの人気ライフ＋カルチャー誌・Flow のブログで CORANDA のことを紹介していただきました。（オランダ語ですが→コチラをチェック！）

以前、Flow誌に『オランダ・パスカル本』が掲載された記事はコチラをご覧ください。

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］ありがとうございました！

2012-01-31T23:53:00.004+09:00

コランダ名古屋展［CORANDA treft Trefle］無事に終了いたしました。

会期中　多くの方に足を運んでいただき　

私たちも充実した時間を過ごすことができました。

たくさんの方々の協力で　タイトル通りトレフルが　たくさんの「treft　出会う」場になったこと　うれしく思います。

「オランダが大好きなので見に来ました。」と声をかけてくださるお客様も多くご来店くださって、インテリアや暮らし…おいしいフードなどの　オランダ話で盛り上がりました。

オランダが繋いでくれた出会いをこれからも大切にしたいと思います。

寒い中　遊びに来てくださったみなさま　本当にありがとうございました！

コランダ展は金沢へと続きます。

更に　たくさんの方にオランダの暮らしの楽しさを　感じていただけると思います。
本当にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アトリエ・トレフル

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］最終日！

2012-01-30T00:15:00.000+09:00

コランダ名古屋展、とうとう今日でラスト。
トレフルのブログでは、連日その様子がアップされていて、楽しさが伝わってきます♪
ワークショップや、オランダカフェも盛況だったとのこと、ありがとうございます！

先日来店された、cuccuのサエキさんが、ブログで紹介してくださいました→
”名古屋でCORANDA・小さなオランダ展開催”

あと1日で、このディスプレイがなくなってしまうのは、ちょっとさびしいですが、まだの方はぜひ「小さなオランダ」を感じにいらしてください〜。

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］好評開催中！

2012-01-25T22:49:00.002+09:00

コランダ名古屋展、連日たくさんのご来場ありがとうございます。

お花と雑貨とアンティークがあふれた空間に、パスカルの子供たちの絵がとても馴染んでいて、どこをとっても可愛いです！

コランダではお馴染みオランダのHEMAやEsthex、Flatflowersに加え、アンティークのリボン、ボタン、陶器、切手なども充実しています。

1月30日(月）までですので、この機会にぜひ遊びにいらしてください〜

＊コランダ名古屋の様子は、トレフルのブログでも日々更新しています→http://blog.goo.ne.jp/ateliertrefle

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］本日スタート！

2012-01-20T11:50:00.000+09:00

こんにちは。東京は雪！ですが、名古屋はどうでしょうか？
今日、コランダ名古屋展、元気にスタートしました！
かわいいディスプレイの写真を見ると（↓）早く現物を見たくなりますね〜。
ぜひ遊びにいらしてください！

［CORANDA treft Trefle］（コランダ・トレフト・トレフル）

2012.1.20(金）〜1.30（月） @アトリエトレフル（名古屋）　＊26日（木）は定休日。

場所：atelier trefle　アトリエ・トレフル

名古屋市名東区豊が丘708

→google map

052-777-0788 　10:00→18:30　木曜休み

＊コランダ名古屋の様子は、トレフルのブログでも日々更新しています→http://blog.goo.ne.jp/ateliertrefle

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］明日スタート！

2012-01-19T14:46:00.003+09:00

コランダ名古屋、明日（1/20 金曜）オープンです☆
会場のトレフルでは、ただいま設営を行っているところ。　
どんなCORANDA展になるのか楽しみですね。

コランダ名古屋の様子は、トレフルのブログでも日々更新していますので、チェックしてみてください〜→http://blog.goo.ne.jp/ateliertrefle

みなさまのお越しをお待ちしています！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］ワークショップのお知らせ

2012-01-16T13:02:00.000+09:00

いよいよ、今週金曜（1/20）から、コランダ名古屋がスターします！

ワークショップの詳細が、トレフルのブログにアップされています。詳しくはコチラとコチラをご覧ください。

［ワークショップ］

●「ドライフラワーを使って　フォトフレームをつくろう！」

1月22日（日）　11:00〜・14:00〜

レッスン料　3000円　　*ストロープワッフルとお茶付き

●「季節のお花を使って　寄せ植えをつくろう！」　

1月29日（日）　11:00〜・14:00〜

レッスン料　3000円　　*ストロープワッフルとお茶付き

お申し込みとお問い合わせは、トレフルまで→０５２−７７７−０７８８

みなさまのご参加お待ちしています！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］雑貨もぞくぞく入荷！

2012-01-13T20:23:00.004+09:00

名古屋展まで、あと一週間！ちゃくちゃくと準備が進んでいます〜。

今回も HEMA(ヘマ) や MIKODESIGN (ミコデザイン) 、Esthex(エステックス）、Flat flowers(フラットフラワーズ)、Handed by(ハンデッドバイ）などのカラフルなオランダ雑貨が並びます。
どうぞお楽しみに！

ミコデザインの「うさぎキット」は、布の状態で販売しています。

そのまま飾ってもカワイイ！

完成したうさぎは一番下の写真です。

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］本とワッフルセット、中身は♪

2012-01-09T14:54:00.002+09:00

名古屋展でも「本とワッフルセット」の販売をします！
本が２冊あるため、パッケージも２種類で、価格も変わります。

○赤のシール（左）→「パスカルさん家の手づくり生活」
○紫のシール（右）→「オランダ、私のインテリア」

どちらかのオランダ本１冊に、ストロープワッフルが２枚つきます。
さらに、ZINE［CORANDA］、オリジナルブックカバー、本のしおりもついてます。

ワッフルは「いちごと抹茶」の２枚入り♪

コランダ展でしか買えない限定スペシャルセット☆ぜひお早めに〜

ZINEのパープルのひもは、名古屋展のみ！

2012年もCORANDA展！ 3月は金沢で。

2012-01-08T12:12:00.001+09:00

あけましておめでとうございます。
今年もCORANDA をどうぞよろしくお願いいたします。

年明け１月には名古屋で、そして３月には金沢での開催が決まりました！
金沢の会場は、以前『オランダ・手づくり生活展』が開かれた、

福井ハンドルの姉妹店シャルドネ・金沢店にて。

期間は、3/31〜4/8 を予定しています。

詳細はこのブログでお知らせしていきますね。お楽しみに〜

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］トレフルより

2011-12-19T21:32:00.002+09:00

こんにちは。名古屋市名東区でお花と雑貨のお店をしています

アトリエ・トレフルです。

オランダ好きのすてきな出会いがあって　

１月に『コランダ名古屋展』を開催することになりました。

只今　着々と準備中です。

みなさんに楽しんでいただける　名古屋展にしたいと思っています。

住宅街の小さなお店ですが　ぜひ遊びにいらしてください。

トレフルの場所ですが

住宅街にあり　初めての方には　わかりにくいかもしれません。

愛知万博（リニモ）で有名になった藤が丘駅から徒歩１０分〜１５分です。

ちなみに名古屋駅から藤が丘駅は　東山線に乗って２５分です。

目印はオレンジ色の建物。前に駐車場は３台。全部で５台止められます。

隣の隣は　セブンイレブンです。

もし迷われた時は、お気軽にお電話くださいませ。

みなさまのお越しをお待ちしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アトリエ・トレフル

［CORANDA treft Trefle］（コランダ・トレフト・トレフル）

2012.1.20〜1.30 @アトリエ・トレフル

期間：2012年1月20日（金）→1月30日（月）　＊26日（木）は定休日。
場所：名古屋市名東区豊が丘708
→google map

atelier trefle　アトリエ・トレフル http://www.geocities.jp/ateliertrefle/
　　　052-777-0788
　　　10:00→18:30　木曜休み

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］DMです！

2011-12-15T17:28:00.000+09:00

1月に名古屋で開催される［CORANDA treft Trefle］（コランダ・トレフト・トレフル）のお知らせです。

（☝画像をクリックすると大きくなります）

［CORANDA treft Trefle］（コランダ・トレフト・トレフル）

2012.1.20〜1.30 @アトリエトレフル（名古屋）

「CORANDA（コランダ）展」は、おもしろさのいっぱい詰まった小さな国・オランダの魅力を紹介するイベントです。

2011年全国5ヶ所で開催され、イベント第６弾は、名古屋のお花＋雑貨の店 アトリエ・トレフル にて、カラフルなオランダ雑貨とインテリアのアイデアを展示します。

●オランダの暮らしやインテリアを紹介する2冊の本を中心に、本に登場する子供の絵やぬいぐるみ、雑貨やインテリア小物の展示販売。

●オランダの代表スイーツ「ストロープワッフル」(神戸・ワーフルハウス）の販売。

●本展のみの限定セット（オランダ本いずれか＋ストロープワッフル2枚＋ ZINE「CORANDA」の3点）も登場！

［ワークショップ］

●「ドライフラワーを使って　フォトフレームをつくろう！」

1月22日（日）　11:00〜・14:00〜

レッスン料　3000円　　*ストロープワッフルとお茶付き

●「季節のお花を使って　寄せ植えをつくろう！」　

1月29日（日）　11:00〜・14:00〜

レッスン料　3000円　　*ストロープワッフルとお茶付き

［1日カフェ］

1月28日（土）　13:30〜16:00　

ストロープワッフルセットをお出しします。（ストロープワッフルとお茶）

子ども、おとな、みんなに楽しんでいただける内容の展覧会ですので、

ぜひこの機会に足をお運びください。

*treft（トレフト）はオランダ語で「出会う」→" CORANDA meets Trefle" の意味です。

********************

期間：2012年1月20日（金）→1月30日（月）　＊26日（木）は定休日。

場所：名古屋市名東区豊が丘708

→google map
　

　　　atelier trefle　アトリエ・トレフル http://www.geocities.jp/ateliertrefle/

　　　052-777-0788

　　　10:00→18:30　木曜休み

********************

DMはただいま印刷中〜年内に出来上がります。DMをご希望の方は、ご一報ください。

どうぞよろしくお願いします

※［CORANDA treft Trefle］詳細は、トレフルのブログでもお伝えしていきます。→http://blog.goo.ne.jp/ateliertrefle

コランダ京都［CORANDA kust kyoto］ありがとうございました！

2011-12-14T19:32:00.002+09:00

京都伊勢丹での［オランダ・ハッピーマーケット］無事に終了しました。
たくさんの方に来ていただき、心より感謝です。
「オランダ雑貨」がいちどにこんなに集約されたのは、もしや日本初？なのではないでしょうか。
雑貨や本を通して、オランダを感じてもらい興味を持つきっかけとなれば、私たちもハッピーです。
おかげさまで好評だったとのこと、またどこかでお目にかかれるかも知れませんね。

CORANDA展は、2012年も続きますよ〜。

オランダハッピーマーケット、好評開催中！12/13まで

2011-12-01T03:05:00.001+09:00

オランダ・ハッピーマーケット はじまりました！
さっそく行かれた方から、うれしい感想をいただいています♪
京都伊勢丹のブログでも「クリスマスアイテム」が紹介されています→
★子供が世界で一番幸せな国“オランダ”から届いたハッピーな雑貨を紹介！

12月7日からは、柱まわりのみのスペースになりますが、13日まで開催しています。
オランダの本や雑貨を通して、ぜひオランダを感じに来てください。

☆オランダ・ハッピーマーケット☆

場所：JR京都伊勢丹　３階＝中央エスカレータ脇特設会場　

　　　京都府京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町　

　　　075-352-1111（大代表）
http://kyoto.wjr-isetan.co.jp/floorevent/women_eventinfo/index.html

期間：2011.11.30（水）〜12.13（火）10：00〜20：00（*7日からは、柱まわりのみのスペースです）

コランダ京都［CORANDA kust kyoto］本のセット、中身はコチラ！

2011-11-24T18:24:00.001+09:00

いよいよ来週（11/30）からスタート→ コランダ京都 (in オランダハッピーマーケット）で販売する「オランダ本のセット」の内容が決まりました。

今回は、オランダ雑貨つきです！

○「パスカルさん家の手づくり生活」（赤ラベル）

　→HEMA（ヘマ）、Global Affairss (グローバルアフェアー)の雑貨

　（アップリケ、イップとヤネケのガーランド、フック）からひとつ

○「オランダ、私のインテリア」（青ラベル）

　→Jurianne Matter（ユリアナマター）のペーパーエンジェル

　　※パターンは７種類。自分で簡単に組み立てられます。

そしてさらに！セットをお買い上げの方全員に、パスカルの手づくりキーホルダーがつきます。↓一番下の４種類からお好きなモノをどうぞ♪

（左からニワトリ、木靴、犬/ルビー、馬/チェス）どれもかわいくて迷う〜（笑）

コランダ京都［CORANDA kust kyoto］開催！11/30〜12/13

2011-11-09T10:31:00.001+09:00

コランダアンコール☆開催が決まりました。

11月30日から京都伊勢丹ではじまる「オランダハッピーマーケット」の中に
［CORANDA kust kyoto］（コランダ・クスト・キョウト）がお目見目します！

☆オランダ・ハッピーマーケット☆

子どもを大切にし、世界で一番子どもが幸せな国とも呼ばれるオランダ。

そのオランダよりPOPで温かみのある雑貨を集め、ご紹介致します。

「人とは違う、こだわりのあるプレゼント」にもぴったりのクリスマス雑貨も取り

揃えます。

場所：JR京都伊勢丹　３階＝中央エスカレータ脇特設会場　

　　　京都府京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町　

　　　075-352-1111（大代表）
http://kyoto.wjr-isetan.co.jp/floorevent/women_eventinfo/index.html

期間：2011.11.30（水）〜12.13（火）10：00〜20：00（*7日からは、柱まわりのみのスペースになります）

**
タイトルの kust（クスト）は、オランダ語でキスの意味です。
CORANDA kiss kyoto 京都に小さくキッス！の思いを込めて・・

CORANDA展ではもうお馴染み、子供の絵やぬいぐるみの展示や「オランダ本のセット」販売はもちろん、オランダ雑貨も充実です。

○Kidsonroof（キッズオンルーフ）
○Flat Flowers（フラットフラワーズ）↓写真のお花のステッカー
○Handed by（ハンデッドバイ）
○Esthex（エセックス）↑写真のぬいぐるみ
○Jurianne Matter（ユリアナマター）
○Global Affairss (グローバルアフェアー)
○Tas-ka（タスカ）

などなど、オランダならではの、カラフルでポップなアイテムがそろいます！

大阪コランダ展に来られた方も、見逃された方もぜひ遊びにいらしてくださいね。

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］ありがとうございました！

2011-11-08T13:32:00.000+09:00

CuiCui + CORANDA福岡展、無事に終了いたしました！

土日は残念ながらお天気が崩れてしまいましたが、会期中多くの方に足を運んでいただき、わたしたちCui Cuiも本当に楽しいひとときを過ごすことができました。

福岡のみなさんにも、オランダの暮らしの楽しさを感じてもらえたのではないかと思います。パスカル一家の絵やぬいぐるみたちの旅は、これから京都、名古屋へと続きます。
きっと楽しい展示になることでしょう。
またいつか福岡で展示ができますように！福岡のみなさん、ありがとうございました！！

Cui Cui おくむらさーこ、シラカワエリコ

☆ワッフルの実演販売をしてくれた、和蘭屋さんのブログでも、会場の様子が見れますのでぜひご覧ください。→http://misebanken.jugem.jp/?eid=184

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］今日まで！

2011-11-05T11:46:00.001+09:00

コランダ福岡展、とうとう今日（11/6）で最終日です（涙）
今日もストロープワッフルの実演販売が、午後５時まであります。焼きたてのおいしいワッフル、食べにいらしてくださいね☆

CuiCuiお花のワークショップもあります！（当日参加OK！）

☟こちらはオープン前の写真。カフェには３時間前入りで、ちょっとドキドキでしたが、何とか間に合いましたー！

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］いよいよ今週です！

2011-10-31T22:55:00.003+09:00

［CuiCui + CORANDA］＠福岡 いよいよ今週（11/3・木曜）スタートです！
福岡にむけて、東京コランダチームでは、ZINE やワッフルセットにつけるしおり、POPなどの制作をしました。
ホリさんがハサミでカットしたCORANDAのロゴ（↓）もお目見えしますので、お楽しみに♪
九州のみなさま、ぜひ遊びにいらしてください！

ZINEのみの販売もあります。CuiCuiのポストカードつき。

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］ワークショップ情報

2011-10-24T23:16:00.000+09:00

いよいよコランダ福岡開催まであと2週間となりました！

今日は本イベントで開催しますCui Cuiのワークショップをご紹介します。

　　　　　 11/4（金） 15:30 〜モスワーク（苔で作る小さなお庭）

　　　　　　　　　　 18:00 〜　植物エンブレム

　　　　　 11/5（土） 11:00 〜モスワーク（苔で作る小さなお庭）

　　　　　　　　　　 14:00 〜　はなかざり（制作販売およびレッスン）

　　　　　　　　　　 16:00 〜　植物エンブレム

　　　　　 11/6（日） 11:00 〜 / 13:30 〜 / 15:00 〜
　　　　　　　　　　　　　　　はなかざり（制作販売およびレッスン）

※ご予約はメールかお電話にて承ります。　info@cuicui-works.com

　090-1925-6603

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］本とワッフルセット、中身はこちら♪

2011-10-16T10:15:00.002+09:00

「本とワッフルセット」コランダ大阪と同じく、シールは2色です。

○ピンクのシール→「パスカルさん家の手づくり生活」→ワッフルいちご味
○水色のシール→「オランダ、私のインテリア」→チョコ味

※本の種類が違うため価格も違います。
ワッフルは、実はどちらも同じ♪いちご＋チョコ味が入っています。
↓セットの中身はコチラです！

（パッケージ試作中〜）

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］焼きたてワッフル、博多初！

2011-10-04T17:38:00.001+09:00

11月の［CuiCui + CORANDA］＠福岡まであと1ヶ月となりました。

コランダ展ではもうおなじみの神戸・ワーフルハウスのストロープワッフルを
福岡でも販売します。

６月の東京展で大人気だった季節限定☆いちご味ワッフル が、大好評につき定番化となりました！

今回も、袋詰め（6枚入り）と「本とワッフル２枚セット（のうち１枚）」が いちご味 になります！

↑いちご味♡ピンク色

「オランダ本とワッフル（2枚）セット」は、チョコ＋いちご！

ワッフルの焼きたて販売は、11/5土（11：00〜14：00）、11/6日（11：00〜17：00）の２日間。
同じ福岡県内にある、和蘭屋（おらんだや）さんが焼きに来てくれます。
なんと博多初なのだそう！
焼きたて販売のフレーバーは、大人気のシナモンとバニラの予定です。
カフェでお飲物といっしょにぜひ♪

1枚1枚丁寧に焼き上げます♪

CORANDA追加決定！名古屋で開催します。2012年1月

2011-09-27T18:58:00.001+09:00

名古屋のお花＆雑貨屋さん Atelier Trefle（アトリエトレフル）にて、コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］（コランダ・トレフト・トレフル）が決定しました！
来年１月20日(金)〜30日(月) 開催予定です。

オランダ好きの姉妹で運営されてる小さなお店。今年で７周年だそう。
ちょうど、今週末の10月２日（日）と３日（月）に「７周年イベント」が開催されます。
オランダの雑貨、文房具や切手に加え、ストロープワッフル（神戸・ワーフルハウス）の販売もあります。
名古屋でオランダ！ぜひ味わってみてください☆
詳しくは☞Atelier Trefleのブログを。

☝さすがデザイン王国！かわいいオランダの切手！

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］フライヤーです！

2011-09-27T17:57:00.002+09:00

11月に福岡で開催される［CuiCui + CORANDA］のフライヤーができました！
フラワーユニット CuiCui の個展＋オランダ展となります。

※フライヤーのPDFは、コチラでダウンロードできます

----
今年６月に東京でスタートした本イベントの第四弾は、福岡のVISIONERY CAFÉ SWEETSにて開催します。

●オランダのインテリア・手づくりのある暮らし・ハンドメイドアイデアを紹介する２冊の本を中心に、本に登場する子供の絵やぬいぐるみ、雑貨、インテリア小物、今回のために制作された ZINE「CORANDA」などを展示・販売します。
本展のみの限定セット（オランダ本いずれか、ストロープワッフル 2 枚、ZINE「CORANDA」の 3 点）も登場！

●オランダの代表スイーツ「ストロープワッフル」も販売。
ワッフル焼きたて販売を店頭で行いますので、アツアツのできたてワッフルをご賞味ください。
※店頭販売は、11/5pm、11/6 のみとなります。

●オランダへ花留学経験のあるアート + フラワーユニット「Cui Cui（キュイキュイ）」の個展 ” PARTY!! ”も同時に開催します。店内の装飾や、11/4（金）→ 6（日）には ” オランダ “やテーマの “ PARTY “ をイメージした花あそびワークショップを行います。
※ワークショップの詳細は、CuiCuiのHP と、このブログでご案内します。

子ども、おとな、みんなに楽しんでいただける内容の展覧会ですので、九州のみなさま、ぜひこの機会に足をお運びください。

***************************
小さなオランダ展［CORANDA］+ CuiCui個展［PARTY］

開催日
2011年11月3日（祝・木）→ 6日（日）

時間
11月3日のみ、13：00→19：00　
11月4日〜6日　11：00→19：00（*最終日は17時まで）

場所
VISIONERY CAFÉ SWEETS （ビジョナリーカフェスイーツ）
福岡県福岡市博多区博多駅前3-16-3 092-483-1559

***************************
※フライヤーをご希望の方は→info@cuicui-works.com までどうぞ。

コランダ大阪［CORANDA en８］ありがとうございました！

2011-09-26T09:44:00.004+09:00

［CORANDA en８］終了しましたーたくさんの方にご来場いただき、ありがとうございました！
↓主催の Carbon・出来さん（８HATI /ディレクター）からのコメントです。

たくさんの方に、お越しいただき楽しんでいただいて、いろんなところで感想をいただいて、写真でしか楽しめない遠い空の下からは、「いきた～い！！」と、
熱いメッセージをいただいて
なんだか、たくさんの人の中に「コランダ」があるんだな～っと。感無量！！
オランダの普段通りの生活をパスカルさんファミリーを通じて感じていただき、
オランダの
アーティストの雑貨を手に取ってもらい、ホントに楽しいイベントになりました。
みなさまありがとうございました！！

（つづき）ブログでご紹介していただいたサイトを一部ご紹介いたします。

●サカトさんの友人でオランダ在住のスナさんのサイトがコチラ(2011/9/18。☝写真)

●ワークショップに参加のtilkaさんのサイトがコチラ
●MIKODESGINのエリカのブログがコチラ
●11月にクリスマスオーナメントのワークショップを予定している、フラワーアレンジメントの櫻井さん
●子供服を取り扱うキイロイキさんにもお越しいただきました。コチラ
●子供服を取り扱う岡山のワカコさんも！！カワイイブログでうれしい～コチラとコチラ
●子供向け商材をプロダクトされている「kukkia」のkazさんにもお越しいただきました～コチラ
●carbonレギュラーの（しかもエース）この方をお忘れなく！コチラ

さぁ次は、11月の福岡です！近日中にフライヤーをアップしますね〜　お楽しみに☆

コランダ大阪［CORANDA en８］今週も開催！9/25まで

2011-09-20T11:18:00.004+09:00

［CORANDA en８］連日たくさんの方に来ていただきありがとうございます！

ゴメンナサイ!! ストロープワッフルの袋詰めが完売となり、ただいまワーフルハウスさんから取り寄せ中です。→9/22、再入荷しました！！

カフェでイートインもできますのでぜひご賞味ください☆

Mikodesign の うさぎDoll kit ファブリックも完売となってしまいましたー

お人形のほうはまだあります♪ 柵に飾ってある、はぎれで作った旗（非売品デス）も面白いのでお手にとってどうぞ。

窓にディスプレイしてある、お花のステッカー flat flowers もたくさん（一度に何種類も）買われる方が多く、特に小さいタイプは、封筒つきなのでギフトにも使えて大人気！

今週いっぱい（9/25まで）開催中です。まだの方も、1度来られた方も（笑）またお気軽に遊びにいらしてくださいね。お待ちしていまーす^^/（※21日(水) はお休みです）☟「オランダの子供部屋」をイメージ。

コランダ大阪［CORANDA en８］カフェもあります♪

2011-09-14T01:00:00.007+09:00

［CORANDA en８］初日、たくさんの方に来ていただきありがとうございました！

今週も元気に開催しています。（※14日(水)・15日(木)はお休み）

会場の［８HATI］にはカフェスペースがあり、ソファで寛ぐことができます♪

☟写真は、珈琲＋ストロープワッフルのせ。
オランダ式の食べ方は、カップに蓋をするのですが、８オリジナルカップがちょっと大きめなのでこのスタイルに（笑）。

ワッフルに はさんであるキャラメルが溶けるのを待ちながら、展示してあるオランダの本をゆっくり眺めていただくのもいいですね。

☟トランクの中の「オランダ本コーナー」は、私物のため非売品なのですが、ご自由に閲覧できます。オランダらしく「ポテトフライの本」「自転車の雑誌」「オランダ365日スープの本」なんかもありますよ。

さて初日の「鏡のワークショップ」は大盛況で、第二弾を計画中です。

次回、9月18日（日）のワークショップショップは・・

【古着でヌイグルミをつくろう！】
お気に入りだったワンピース、子供の着れなくなったＴシャツ、穴があくまで着倒したセーター、ひと目ボレで買ったブラウス・・・
愛着あるお洋服を、世界でひとつだけのヌイグルミに変身させましょう♪

（☟写真は「オランダ・パスカル本」に登場する、ソックスで作った鳥たち）

９月１８日（日）　１４：００〜／１６：００〜
定員８人／回
参加費：１,８００円（お茶＋ストロープワッフルつき）　※要予約
→　お問い合わせ・お申し込みはコチラまで　info@8hati.com

☝この鳥たちは、オランダの「かかし大会」用に作られたもの。パスカル作「靴下うさぎ」「子供のミニバッグ」「エプロン」などの作り方も本の中で紹介しています。

（左ページに作り方が。※写真をクリックすると大きくなります）

＊「コランダ大阪」情報は、８ブログでも随時更新しています☞ http://blog8hati.exblog.jp/

コランダ大阪［CORANDA en８］本日スタート！

2011-09-11T05:42:00.012+09:00

コランダ大阪［CORANDA en８］本日10時〜スタートです！

今日はオープニングを記念して、神戸・ワーフルハウスの、ストロープワッフルの焼きたて販売（オランダ人のマルコさん☟）と「DIYで大工さんと鏡をつくろう」ワークショップがあります。（14：00〜 16：00〜　参加費2000円。お茶＋ストロープワッフルつき）

ワークショップは「14時からの部にキャンセルが出ましたので、先着２名さまOK！」とのこと。（急げ〜!）

８［ハチ］でオランダをお楽しみください〜^^/

**********************************************************************

［CORANDA en８］

小さなオランダ展 @大阪

2011年9月11日（日）→25日（日）

11:00 → 18:00

（土日祝日は 10:00 → 18:00）

＊水曜/第1・3木曜休み

［８(HATI)］ by carbon

大阪市福島区福島8-17-14（福田工務店内1F）

tel : 06-6452-0888

**********************************************************************

＊詳細は、８ブログでも随時更新しています☞ http://blog8hati.exblog.jp/

コランダ大阪［CORANDA en８］いよいよ今週末から！

2011-09-08T11:34:00.023+09:00

［コランダ展］の目玉はなんといっても、オランダの子供の絵です。

「オランダ・パスカルさん家の手づくり生活」主人公パスカルの子供（クン＝男の子、サラ＝女の子）たちが描いた絵を、はるばるオランダから運んできました。

絵の近くに「誰が何歳の時に描いたか」が表示されているので、

東京、倉敷展でも「○歳の子がこんなの描けるんだ！上手！」とか「男の子が○○○○（←会場でぜひ!）を描くのは世界共通なんだ〜」などなどたくさんの声が聞けました^^

もうひとつ「手作りのぬいぐるみ」もウリなのですが、これは子供が描いたスケッチを、パスカルママが作っています。ぜひ会場でお手にとって「パカーッ！」とやってみてください（☟こんなかんじで…）

**********************************************************************

［CORANDA en８］

小さなオランダ展 @大阪

2011年9月11日（日）→25日（日）

11:00 → 18:00

（土日祝日は 10:00 → 18:00）

＊水曜/第1・3木曜休み

［８(HATI)］ by carbon

大阪市福島区福島8-17-14（福田工務店内1F）

tel : 06-6452-0888

**********************************************************************

＊詳細は、８ブログでも随時更新しています☞

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】写真が見れます！

2011-09-06T21:26:00.005+09:00

7月の【Petit Markt + CORANDA_倉敷】の写真が、プチモダンHPにアップされました。

コチラで全貌が明らかに！☞http://www.miharaono.com/petitmo/trip/?id=705

コランダ大阪［CORANDA en８］いよいよ来週末から！

2011-09-04T12:16:00.005+09:00

コランダ大阪［CORANDA en８］9月11日（日）スタートです！
初日は、神戸・ワーフルハウスの、ストロープワッフルの焼きたて販売と
「DIYで大工さんと鏡をつくろう」ワークショップがあります♪

オランダ雑貨のことも、８のブログで続々とアップされていますので、ご覧ください〜☞http://blog8hati.exblog.jp/

コランダ大阪［CORANDA en８］本とワッフルセット、中身はこちら！

2011-09-04T11:55:00.009+09:00

コランダ大阪［CORANDA en８］では、東京展と同じく「本とワッフルセット」の販売をします。

パッケージのラベルは、店名にあわせて［８］型になりました。（☟試作中の写真。じゃじゃ〜ん☆）

青ラベル→「オランダ、私のインテリア」

赤ラベル→「オランダ・パスカルさん家の手づくり生活」

どちらかのオランダ本１冊に、ストロープワッフルが２枚つきます。

さらに、ZINE［CORANDA］、オリジナルブックカバー、本のしおりもついてます

☟セットの内容はコチラです！
赤と青で本の種類（価格も）違いますので会場でお確かめください〜。

（☝画像をクリックすると大きくなります）

夏の夜市で味わうストロープワッフル　８HATI（大阪）

2011-08-23T17:23:00.008+09:00

９月の【CORANDA展_大阪】 の会場になる［８HATI］が、
8月26日に福島区の聖天通商店街で行われる「夜市」に参加します。

当日は８の営業時間を21時まで伸ばしてナイター営業。
カワイイ雑貨や古道具を販売します。

また、六甲からワーフルハウスさんもスペシャル参加！
オランダの伝統菓子「ストロープワッフル」の焼きたて販売をおこないます。

フリーマーケット気分でぜひお越し下さい！

****************************************************************
開催日
2011年8月26日（金）　18:00 → 21:00
（雨天の場合、27日に振替）

場所
［８(HATI)］ by carbon
大阪市福島区福島8-17-14（福田工務店内1F）
tel : 06-6452-0888
****************************************************************
＊８ブログもチェック！→ http://blog8hati.exblog.jp/

コランダ展にかかせないアイテムになりつつある
ワーフルハウスさんのストロープワッフルに、
今年の夏、バナナフレーバーのワッフルが新登場☆

（＊バナナのタグは撮影用の特別仕様です。通常の商品には別のタグがつきます）

コランダ大阪［CORANDA en８］DMできました！

2011-08-14T17:58:00.004+09:00

（上の画像をクリックすると大きくなります）

９月のコランダ大阪展［CORANDA en８］DMができましたー！

ご希望の方はご一報くださいませ。

先日お知らせしたリリースから、ワークショップがもうひとつ増えました！

［ワークショップのお知らせ］

●「DIYで大工さんと鏡をつくろう!」　

9月11日（日） 14:00〜・16:00〜（要予約）

タイルや古材で制作します。（参加費：2000円お茶付）

●「古着でヌイグルミをつくろう!」　

9月18日（日） 13：00〜・16：00〜（要予約）

愛着のある古着をお持ちください。（参加費：1800円お茶付）

『パスカルさん家』本からヒントを得たこの２つのワークショップ後には、

お茶（珈琲）＋ストロープワッフルのせのオマケもつきますので

みなさまふるってご参加くださいね。

詳しくは［８ブログ］を☞ http://blog8hati.exblog.jp/

コランダ大阪［CORANDA en８］プレスリリースです！

2011-07-29T13:55:00.007+09:00

９月に、大阪［８(HATI)］で開かれる［CORANDA en８］プレスリリースができました！

enとはオランダ語で and →「コランダと８」という意味です。

SPIRAL の 25周年キャンペーンのタイトルでも使われていた en（えん）は、円、縁とも読めて、末広がりの８に輪をかけてハッピーをもたらしてくれそうな言葉です。

「CORANDA展」は、おもしろさのいっぱい詰まった小さな国・オランダの魅力を紹介するイベントです。
今年６月に東京でスタートし→岡山（7月）→大阪（９月）→福岡(11月）と巡回します。
イベント第三弾は、今年7月にオープンした大阪・福島区にある暮らしの雑貨店
［８(HATI)］にて、カラフルなオランダ雑貨とインテリアのアイデアを展示します。

**
オランダのインテリア・手づくりのある暮らし・ハンドメイドアイデアを紹介する本（昨年発行された『楽しいがいっぱい！オランダ・パスカルさん家の手づくり生活』（産業編集センター）と『オランダ、私のインテリア』(エディシォン・ドゥ・パリ編/アシェット婦人画報社）の２冊）を中心に、本に登場する子供たちの絵やぬいぐるみ、雑貨、インテリア小物の展示販売。

ほかにも、オランダの代表スイーツ「ストロープワッフル」（神戸・ワーフルハウス）も販売。初日の９月11日（日）には、「ワーフルハウス」のワッフル焼きたて販売を店頭で行います（雨天中止）。アツアツのできたてワッフルをご賞味ください。

本展のみの限定セット（オランダ本いずれか、ストロープワッフル２枚、今回のために制作されたZINE「CORANDA」の3点）も登場!

『パスカルさん家』本からヒントを得て、日曜大工やリサイクルを取り入れたワークショップも開催します。
→「DIYで大工さんと鏡をつくろう!」　
9月11日（日） 14:00〜・16:00〜（要予約）タイルや古材で制作します。
（2000円材料費・お茶代込み）

子ども、おとな、みんなに楽しんでいただける内容の展覧会ですので、ぜひこの機会に足をお運びください。

****************************************************************
開催日
2011年9月11日（日）→25日（日）11:00 → 18:00
（土日祝日は 10:00 → 18:00）　＊水曜/第1・3木曜休み

場所
［８(HATI)］ by carbon
大阪市福島区福島8-17-14（福田工務店内1F）
tel : 06-6452-0888
****************************************************************

＊詳細は、８ブログでも随時更新していきます→ http://blog8hati.exblog.jp/

＊プレスリリースのPDF、コチラでダウンロードを☆→ http://bit.ly/qW2EQ9

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】ありがとうございました！

2011-07-27T00:16:00.002+09:00

プチモダン・オノです。
オランダ展【Petit Markt + CORANDA_倉敷】無事終了しました。

プチモダンはじめてのオランダ展、ということでどうなるのかと思っていたんですが、多くの方に来ていただき本当に感謝しております。ありがとうございます！

開始そうそうアタフタとしてしまいましたが、手伝ってもらった家族、サカトさんのおかげで私自身すごく楽しむことができました。ありがとうございます！

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】の様子は、後日 プチしんぶん にて紹介していきたいと思います。これからもどうぞプチモダンをよろしくお願いいたします。

次の CORANDA展は、7月8日にオープンしたばかりの大阪「８ HATI 」にて開催されます。お楽しみに！

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】今日からスタート！

2011-07-24T13:00:00.044+09:00

いよいよ今日から【Petit Markt + CORANDA_倉敷】の展示がスタートです！

場所は倉敷美観地区内にある倉敷物語館・多目的ホール。
長屋門を入って一番奥の蔵の中です。

Petit Marktコーナーでは、
オランダを旅して撮りためた写真や雑貨をオランダのマーケット風に、
CORANDAコーナーでは、
東京展でも好評のZINEやMIKODESIGN（ミコデザイン）のファブリックを、
それぞれ展示販売します。

早速、オープンした会場からコランダスタッフがつぶやいていますので、

ツイッターもチェックしてみてくださいね☟

http://twitter.com/CORANDA2011

期間は今日と明日の２日間（7月24・25日）です。

＼みなさまのお越しをお待ちしておりまーす！／

オランダ・パスカル家からやってきたぬいぐるみ達。
もちろん、パスカル家の子どもたちの絵も展示します！

大きなオランダブック！

オープン早々にたくさんの方が！

CORANDAコーナー！

記念撮影中〜

オランダ＋エアライングッズも充実！

こんな風に記念撮影いかがですか？

マッチ箱をあけると・・

旅気分になれます♪

こちらもトラベルコーナー

スタッフ一同、みなさまのお越しをお待ちしています！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

開催日

2011年7月
24日(日) 13:00 ～ 19:00

25日(月) 10:00 ～ 16:00

場所

倉敷物語館・多目的ホール

岡山県倉敷市阿知2-23-18

JR倉敷駅から徒歩10分の倉敷美観地区

http://www.city.kurashiki.okayama.jp/dd.aspx?menuid=8906

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】まで、あと一週間！

2011-07-17T11:00:00.005+09:00

こんにちは。プチモダン・オノです。

【コランダ展_倉敷】まで残り１週間。【Petit Markt + CORANDA】の前日は何と「倉敷天領夏祭り」。そういえばわたしも２年ほど前に参加して代官ばやしを踊りましたよ、ボランティアガイドとして。もう踊りは忘れてしまったなぁ。

...と思い出にふけっている場合ではなく、オランダ展に向けて準備をがんばっています。何をどう紹介していいいのか、とにかくオランダを感じてもらえたら。「Feel」です！

ここでちょっと「Markt（マルクト）」について... マルクトとは、オランダ語で「市場」のコト。オランダの町を旅していると必ず発見する場所 Grote Markt。町の中心となる広場で決められた曜日に大きな市場（マルクト）が登場します。野菜やチーズ、パンといった食品から古本、生地、雑貨などさまざまなモノが市場に並びます。

はじめてのオランダ展の名まえに Markt（マルクト）をつけたのは、こんなマルクトのような活気あふれる場所がつくれたらなぁという思いからなんです。オランダを旅して撮りためた街並写真、雑貨に本などを展示してイロイロなモノや人が集まってわくわくしてしまうような空間がつくれたらと思っています。

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】まで、あと16日！

2011-07-09T02:02:00.013+09:00

☟【Petit Markt + CORANDA_倉敷】主催のプチモダン・オノさんから、写真が届きました！

展示用に作成しているミニ箱（マッチ箱のような）の中に

"オランダのコト"をひとこと書いて展示しようと思っています。

来ていただいた方と"オランダのコト"をお話しできたらと...

☝コレを見た堀さんのコメント：

倉敷の展示は、参加型 なんですかね〜。

来場者に展示物を実際に手に取ってみてもらうっていう。

例えば、マッチ箱が飽きないほど沢山あったり

その中にひとこと以外にも遊びや仕掛けがあったりしても

おもしろそう。

東京展とはまた違う、

オノさんならではの視点で見るオランダの風景、楽しみですね☆

**
倉敷展でも、ストロープワッフルや ZINE［CORANDA］の販売があります。
また”オランダ本”を買ってくださった方には、特製［子供の絵のブックカバー］をプレゼント！東京でも大好評だったしおりも買えますよ♪

（"パスカル本"のカバーはすべて違う絵です）

（ZINEの紐は、倉敷だけの限定オレンジ！）

［８HATI］７月８日オープン！（大阪）

2011-06-18T12:49:00.008+09:00

９月の【CORANDA展_大阪】 会場の［８HATI］が、７月8日にオープンします！

昨年「オランダ雑貨とカフェ展」が開かれた、大阪の雑貨店 Carbon/カーボンがプロデュースする、暮らしの雑貨＆家具のセレクトショップです。

古い倉庫をリノベーションした素敵なスペースとなりそうで、楽しみです。

関西在住の方はぜひ訪ねてみてください。

［８HATI］オープン記念は、藤山なおみさんの写真展「home」。

7月23日には、オープニングイベントのジャズライブと

ストロープワッフルの実演販売も！

詳しくは→http://www.8hati.com/

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】7月開催です！

2011-06-13T19:40:00.004+09:00

7月24・25日は、岡山で【Petit Markt + CORANDA】が開かれます！

☟主催のプチモダン・オノさんからのご案内です。

----------------------------------------------------------------

Petit Markt + CORANDA_倉敷

----------------------------------------------------------------

たくさんのオランダ旅写真と小さなマルクトをテーマに

少しでもオランダを感じてもらえたら... という思いを込めて。

Markt（マルクト）とは、オランダ語で「マーケット（市場）」のコト。

Petit Markt（プチマルクト）はプチモダンのマルクト（市場）、小さなマルクトといったイメージです。

たくさんの旅写真では大好きなオランダを旅して撮りためた街並写真をたっぷり、

プチマルクトではホームページで紹介しきれない雑貨も含めての展示販売をオランダのマーケット風に。

倉敷の蔵のなかをオランダいっぱいにします。

そんな Petit Markt と CORANDA のコラボレーションといったカタチで

「Petit Markt + CORANDA_倉敷」を開催します。

CORANDA（コランダ）展は、東京からはじまり倉敷、大阪、福岡と巡回します。

オランダの子どもの暮らしを彩るデザインやハンドクラフトを紹介するイベントで小ランダ、子ランダと読み方様々...

子どもから大人まで家族みんなが楽しめるような展覧会にしたいと思います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

開催日

2011年7月24日(日) 13:00 ～ 19:00

　　　　　 25日(月) 10:00 ～ 16:00

場所

倉敷物語館・多目的ホール

岡山県倉敷市阿知2-23-18

JR倉敷駅から徒歩10分の倉敷美観地区

http://www.city.kurashiki.okayama.jp/dd.aspx?menuid=8906

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

詳しくはプチモダンホームページまで。

http://www.miharaono.com/petitmo/

【CORANDA_東京】エボニーさんのブログで

2011-06-13T19:25:00.010+09:00

Hello Sandwich ことエボニーさんが、CORANDA展 の様子をブログで紹介してくれました。
素敵な写真に魅了されます♪☞ Small Dutch Fair (in English)

（左がエボニーさん♡）

【CORANDA_東京】ありがとうございました！

2011-06-13T19:17:00.010+09:00

CORANDA展（東京）初日の更新から間が空いてしまいましたが、おかげさまで大盛況に終わりました！
「本とワッフルセット」と「ストロープワッフル」も完売☆

オランダ好きの方、オランダに興味のある方が、想像以上に？たくさんいることを知ることができ、うれしい気持ちでいっぱいです。
あらためて「オランダがつないだ縁」に感謝！

来てくださったみなさま、どうもありがとうございましたー！！

展示の様子は、オナカストアのブログでも見れます☞http://ameblo.jp/onaka-store/page-2.html#main

☝展示した子供の絵とぬいぐるみは、☟パスカルが自ら選んでくれたものです。

オランダからはるばるやってきた作品を

岡山、大阪、福岡のみなさんもぜひ見にいらしてください^^/

【CORANDA_東京】初日、大盛況！

2011-06-05T03:49:00.005+09:00

初日、お天気にも恵まれて、たくさんの方が来てくださいました〜〜！！

オープニングの CORANDAパン も大好評！

今日もたくさんの方が来てくださいますように☆ お待ちしています^^/

（右がワダナオミさんの写真。左がパスカル家の子供の絵）

（「本とワッフルセット」も完成！赤いラベルが目を引きます）

（ZINEも完成！！）

（小さなお子さんから〜大人まで、ストロープワッフル大好評☆）

（カフェスペースで寛ぐご家族）

（パクリ！）

（クンとサラの絵に見入る方たち）

（雑貨を物色する方たち）

（CuiCuiのワークショップがはじまりましたー。モスワーク作ってます）

（オープニングパーティ☆ ケータリングは、立川・シンボパン）

（CORANDAパン！！！）

（夜遅くまで、たくさんの方で賑わいました）

【CORANDA_東京】本日スタート！＋「本とワッフルセット」の内容

2011-06-04T06:33:00.015+09:00

おはようございます。東京は晴れ。
今日から CORANDA展 はじまります！

☟昨晩、設営準備＋ZINEを製本中のスタッフ。ZINE も無事完成しました〜（涙）
【本とワッフルセット】も並べてみると圧巻。かわいいですヨ！！

ここで【本とワッフルセット】の内容を。

オランダ本（どちらか）＋ワッフル２枚＋ブックカバー+しおり+ZINE！となります。

☆『オランダ、私のインテリア』のセット。

☆『パスカル本』のセット。

CORANDA「小さなオランダ展」
6月4（土）、5日（日） 10:00〜19：00 @オナカストア
＊オープニングパーティは、4日（土）19：00〜21：00
（シンボパンのフード＋ハイネケンビール（もちろん!) でおもてなしします）
ぜひお気軽に遊びにいらしてください^^/

コランダZINE、もうすぐ完成！コンテンツはこちら☟

2011-05-31T10:00:00.009+09:00

CORANDA展_東京 開催まであと一週間を切りました！

肝心の？ZINE はやっと全体が見えてきましたー（テスト出力中☟）

ここで、ZINEのコンテンツを。

CORANDA INHOUD（目次）
2 CORANDA LEVEN　ソフィアとミラのお誕生会
6 CORANDA DINGEN & ETEN　毎日のテーブルと暮らしにあるもの
8 CORANDA BOEKEN 　オランダの絵本
10 CORANDA RUIMTE 　キャロラインの絵のあるフットポット託児所
11 CORANDA SPEELGOED 　自転車王国を支えるおもちゃ、ロープフィッツ　　　　　　　　　　　　　　　　想像力をはぐくむキッズオンルーフのエデュトイ
12 CORANDA BLOEMEN 　オランダスタイルの花あしらい
14 CORANDA ADRESSEN　オランダの子どもたちの遊ぶ場所
16 CORANDA DAGSCHEMA　オランダの子どもの1日

1〜16 CORANDA JAAR　オランダの子どもの1年

計16ページ＋カバーつきです。
「オランダの子どもと暮らし」をたっぷり味わえる（ZINEというより？）冊子となっていますので、どうぞお楽しみに！

【CORANDA_東京】雑貨も販売します！

2011-05-30T23:12:00.005+09:00

CORANDA展ではCORANDA（ZINE）のメンバーがセレクトした雑貨も販売します。

パーティー用品から手芸用品、食器にぬいぐるみ！
オランダらしいカラフルなものがたくさんです。

雑貨好きの方、ぜひぜひ
楽しみにしていてくださいね。

←写真はCORANDA展で並ぶ予定のものたちの一部です☆

＋ストロープワッフルや、オランダの紅茶や珈琲など、食品もありますよ。コランダ展でしか手に入らないものがたくさん〜（笑）

【CORANDA_東京】フライヤーできました！

2011-05-27T10:09:00.003+09:00

☟コチラからダウンロードできます！
http://www.sakatodesign.com/pdf/coranda_flyer_0604.pdf

A4で２枚とれますので、お友達にもぜひ♪

いよいよ開催まであと一週間。がんばりま〜す！

ストロープワッフルに、いちご味！【東京展】

2011-05-24T18:42:00.005+09:00

神戸「ワーフルハウス」の ストロープワッフルに、ストロベリー味 が加わりました！

私（サカト）もさっそく食べてみました。袋を開けた瞬間、甘〜い香りが広がって、ちょっと甘酸っぱくて大好きな味。これは病みつきになりそう〜。色もきれい♪

もちろん珈琲に蓋をしていただきました♪

いちご味 は、6月限定予定なんだそうで、

CORANDA 東京展でも、販売することになりました！

もちろん【本とワッフル2枚セット】にも仲間入りです。

2枚セットは、ピンクXチョコの組み合わせ。

アポロチョコみたいでかわいい♪

【本とワッフルセット】しおりができました！

2011-05-21T22:37:00.008+09:00

じゃじゃじゃ〜ん☆

CORANDAオリジナルの【本とワッフルセット】につく「しおり」ができました！

包装紙（2種X 表・裏）にあわせて４種類あります。

（裏も表にあわせた柄つき♡）

「本とワッフルセット」もうすぐ完成！【東京展】

2011-05-19T12:48:00.014+09:00

CORANDAオリジナル「オランダ本（2冊のどちらか）＋ストロープワッフル 2枚セット」の販売をします。なんと、ZINE (CORANDA)＋「手製のしおり」つき！

↓パッケージはまだ試作段階ですが「ラベルの赤い旗の絵」は、CuiCui のメンバー、おくむらさーこさんによるもの。

本をくるんだ包装紙には「パスカル本」（右）には、パスカル家の子供の絵（表が女の子、裏が男の子）で

「オランダ、私のインテリア」（左）には、本に登場している（表紙の女の子２人は娘さん）ロッテルダムの MIKODESIGN（ミコデザイン）オリジナルの Dutch skyline です！

限定10冊ずつ。お早めにお求めくださ〜い（笑）

（しおりも制作中）

CORANDA

コランダ金沢［CORANDA zingt Chardonnay］プレスリリースです

Flowのブログで、CORANDA が紹介されました！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］ありがとうございました！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］最終日！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］好評開催中！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］本日スタート！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］明日スタート！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］ワークショップのお知らせ

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］雑貨もぞくぞく入荷！

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］本とワッフルセット、中身は♪

2012年もCORANDA展！ 3月は金沢で。

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］トレフルより

コランダ名古屋［CORANDA treft Trefle］DMです！

コランダ京都［CORANDA kust kyoto］ありがとうございました！

オランダハッピーマーケット、好評開催中！12/13まで

コランダ京都［CORANDA kust kyoto］本のセット、中身はコチラ！

コランダ京都［CORANDA kust kyoto］開催！11/30〜12/13

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］ありがとうございました！

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］今日まで！

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］いよいよ今週です！

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］ワークショップ情報

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］本とワッフルセット、中身はこちら♪

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］焼きたてワッフル、博多初！

CORANDA追加決定！名古屋で開催します。2012年1月

コランダ福岡［CuiCui + CORANDA］フライヤーです！

コランダ大阪［CORANDA en８］ありがとうございました！

コランダ大阪［CORANDA en８］今週も開催！9/25まで

コランダ大阪［CORANDA en８］カフェもあります♪

コランダ大阪［CORANDA en８］本日スタート！

コランダ大阪［CORANDA en８］いよいよ今週末から！

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】写真が見れます！

コランダ大阪［CORANDA en８］いよいよ来週末から！

コランダ大阪［CORANDA en８］本とワッフルセット、中身はこちら！

夏の夜市で味わうストロープワッフル ８HATI（大阪）

コランダ大阪［CORANDA en８］DMできました！

コランダ大阪［CORANDA en８］プレスリリースです！

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】ありがとうございました！

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】今日からスタート！

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】まで、あと一週間！

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】まで、あと16日！

［８HATI］７月８日オープン！（大阪）

【Petit Markt + CORANDA_倉敷】7月開催です！

【CORANDA_東京】エボニーさんのブログで

【CORANDA_東京】ありがとうございました！

【CORANDA_東京】初日、大盛況！

【CORANDA_東京】本日スタート！＋「本とワッフルセット」の内容

コランダZINE、もうすぐ完成！ コンテンツはこちら☟

【CORANDA_東京】雑貨も販売します！

【CORANDA_東京】フライヤーできました！

ストロープワッフルに、いちご味！【東京展】

【本とワッフルセット】しおりができました！

「本とワッフルセット」もうすぐ完成！【東京展】

夏の夜市で味わうストロープワッフル　８HATI（大阪）

コランダZINE、もうすぐ完成！コンテンツはこちら☟